ضوابط التصدير في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 出口管制制度
- "ضوابط" في الصينية 对照物
- "ضوابط عمليات تصدير الأسلحة" في الصينية 军火出口管制
- "لجنة التنسيق لضوابط التصدير الاستراتيجي المتعددة الأطراف" في الصينية 多边战略物资出口管制统筹委员会
- "اتفاق واسينار لضوابط التصدير على الأسلحة التقليدية والبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج" في الصينية 关于常规武器和两用货物及技术的出口管制的瓦塞纳尔安排
- "ضوابط التلويث" في الصينية 污染控制
- "نظام ترميز تدابير الضوابط التجارية" في الصينية 贸易管制措施编码制度
- "نظام معلومات تدابير الضوابط التجارية" في الصينية 贸易管制措施信息系统
- "إذن التصدير" في الصينية 出口清关
- "اعانة التصدير" في الصينية 出口补贴
- "بيان التصدير" في الصينية 出口附件
- "ترخيص التصدير" في الصينية 出口许可证
- "تشجيع التصدير" في الصينية 出口促进
- "حظر التصدير" في الصينية 出口禁令
- "دولة التصدير" في الصينية 出口国
- "سلطة التصدير" في الصينية 出口当局
- "سياسة التصدير" في الصينية 出口政策
- "شهادة التصدير" في الصينية 出口证明书
- "إذن التصدير؛ ترخيص التصدير" في الصينية 出口许可证
- "الاتفاقية المتعلقة بالتدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية بطرق غير مشروعة" في الصينية 关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转移其所有权的方法的公约
- "ضوابط الأمان" في الصينية 安全管制办法
- "ضوابط الإدارة" في الصينية 管理上的控制
- "خط أنابيب التصدير الرئيسي" في الصينية 主要出口管道
- "قاعدة بيانات الأونكتاد لتدابير الضوابط التجارية" في الصينية 贸发会议贸易管制措施数据库
- "نظام الأونكتاد لترميز تدابير الضوابط التجارية" في الصينية 贸发会议贸易编码制度与管制措施
- "ضوابط الانبعاث" في الصينية 排放管制
- "ضوابط الاستعمال النهائي" في الصينية 最终用途管制
أمثلة
- اتفاق فاسينار بشأن ضوابط التصدير على الأسلحة التقليدية والبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج
瓦森纳安排 - ضوابط التصدير والجرائم العابرة للحدود الوطنية؛
出口管制和跨国犯罪; - التواصل مع الصناعة بخصوص ضوابط التصدير
出口管制行业外联活动 - ضوابط التصدير والقضايا المتصلة بذلك؛
出口管制和有关问题; - ضوابط التصدير والقضايا المتصلة بذلك
出口管制和有关问题 - نظام ضوابط التصدير المعززة، وتنفيذ أفضل الممارسات
加强出口管制制度,落实最佳做法 - ورقة عمل مقدمة من ألمانيا بشأن ضوابط التصدير
德国提交的关于出口管制的工作文件 - وفي هذا الخصوص، تؤدي ضوابط التصدير دورا هاما.
在这方面,出口控制起着重要作用。 - إنفاذ ضوابط التصدير والتجارة والجزاءات وتدابير الحظر
强制执行出口和贸易管制、制裁和禁运 - المساعدة في مجال ضوابط التصدير
出口管制援助